ゴーデンどんぶり＠ペナン

世の中にはまだまだ知らない言葉がたくさんあるものです。それが日本語でさえ・・・

全く聞いても意味がわからないものがあったり、本来の意味をはきちがえて覚えていて、「えっ、実はそういう意味だったの？」というのがあまりにも多いなぁと感じる最近の私。新しいカタカナ語も本来の英語の発音とかけ離れているとちょっと分かりづらいですね。

そこで！ゴーデンどんの？？な言葉ランキング３


用法e.g. 「すわ一大事」

昔から気になっていた、よく週刊誌などに載っていた「すわ！」これがどうもわからないんです。いつ、どんな風に使うものなのか？？実際に、話し言葉で使っている人いるんでしょうか(　・ω・)?　いつも仲のいい友達から「いっつもゴーデンどんはこの事話してたよね～」と言われますが、これ本当に長年の謎なんです。


これは、友達がよーく使っていた言葉です。もちろん、普段の会話の中で。これは私の生活の中ではまず出てこない・・・けど、どこかで聞くたびにこの友達の顔が浮かんでしまいます。何だか彼女の個性を表しているようでいいなぁという感じがありますね。


一言で言って、迷う！意味はいい加減な対応に対しての処置の仕方らしいですが、その違いはこちら。

「おざなり」－「いい加減ではあるにせよ、何らかの対応をする」

「なおざり」－「多くの場合、何の対応もしない」

参考　NHKのことばＱ＆Ａ

まあ、こんな感じですが今気になっているのは


トグル・トグル・・・・何だかイメージが掴めない・・・